Главная > wp delux / Видео > Sweet Little Love - Wedding Peach DX Ending

Sweet Little Love - Wedding Peach DX Ending


17 марта 2011. Разместил: AnaSmRU
Предлагаю вашему вниманию очередное видео и текст песни (концовка Wedding Peach DeLux ) Sweet Little Love в исполнении группы Furil.

[media=http://www.youtube.com/watch?v=xDqXdjsDphw&feature=related]


Sweet Little Love

Why koi wo shita shuunkan ni
umarekawaru youni
nanimokamo atarashiku kanjiru
Ah anata no te wo hanasu to
maigo ni narisou
mabushiku de me wo tojita
hizashi no naka

kitto tenshi-tachi sora de akireteiru
unmei do hito ni chanto aeta no ni to

zutto soba ni ite
watashi mitsumeteite
isogasu ni arukitai de
yume he tsuzuku mirai
toki ga nagaretemo
ima wa chiisai kedo
taisetsu ni sodatetai no
umaretate no koi wo

sweet little love

why anata no me wo sorasu to
nazeka setsunai no
nanimo ima miteiru no oshiete
ah korekara mo konna furu
yureteshimattara
hitorikkiri nayamazu ni
hanashikakeru

sou tenshi-tachi mune de sasayakura
sunao na kimochi ga koi no hiketsu na yo to

itsumo soba ni ite
kimochi kazaranai de
mayowasu ni shijitai ne
miugoki dashita mirai
kaze no fuku hayasa
hoshi ga mienai yoru
futari nara mamoreru hazu
umareteta no koi wo

sweet little love

zutto soba ni ite
watashi mitsumeteite
isogasu ni arukitai de
yume he tsuzuku mirai
toki ga nagaretemo
ima wa chiisai kedo
taisetsu ni sodatetai no
umaretate no koi wo

sweet little love


А теперь на английском

Sweet Little Love

Why was that moment I fell in love
Almost like being reincarnated?
I feel like everything is new to me
Ah, when I let go of your hand
I become a lost little girl
It was so bright, so I shut my eyes
Within those sunlit rays

I'm sure angels can be amazed in the sky
That I've met the person I'm destined for

Stay by my side forever
Looking at me
I want to walk so quickly
Into that dream that continues into our future
Even if time passes
It may be short for now, but
I want to raise it up preciously
This love that was just born

Sweet little love

Why is is that when I turn away from your eyes
I somehow feel lonely?
Tell me what you you're looking at now
Ah, keeping on shaking like this
I stopped trembling
Left alone in my misery
You talked with me

Yes, the angels are whispering inside their hearts
Honest feelings are the key to love

Stay by my side always
Don't decorate these feelings I have
When I'm lost I want to believe
In that stirring future
In the swiftness of the wind
In the starless nights
If we're together, we will be able to protect it
This love that was just born

Sweet little love

Stay by my side forever
Looking at me
I want to walk so quickly
Into that dream that continues into our future
Even if time passes
It may be short for now, but
I want to raise it up preciously
This love that was just born

Sweet little love

Ни у кого не появилось, случаем, желание перевести песенку на русский? Это было бы просто замечательно!
Конечно, в свое время я доберусь и до этого и сама, но от помощи бы не отказалась
:tongue:
Вернуться назад